Політика конфіденційності
1. Політика конфіденційності - короткий огляд
Загальна інформація
Наступна інформація коротко описує те, що відбувається з вашими особистими даними, коли ви відвідуєте наш веб-сайт. Особисті дані - це всі дані, за допомогою яких ви можете бути ідентифікованими як особа. Ви можете знайти детальну інформацію про предмет захисту даних у нашій декларації про захист даних нижче.
Збір даних на нашому веб-сайті
Хто відповідальний за збір даних на цьому веб-сайті?
Обробка даних на цьому веб-сайті здійснюється оператором веб-сайту, чиї контактні дані вказані на сторінці контактів цього сайту.
Як ми збираємо ваші дані?
З одного боку, ваші дані збираються, коли ви безпосередньо надаєте їх нам. Це можуть бути, наприклад, дані, які ви вводите у контактній чи заявній формі.
Інші дані автоматично збираються нашими ІТ-системами під час відвідування веб-сайту. Це насамперед технічні дані (наприклад, Інтернет-браузер, операційна система або час відвідування сторінки). Ці дані записуються автоматично, як тільки ви зайшли на наш веб-сайт.
Для чого ми використовуємо ваші дані?
Частина даних збирається для забезпечення правильного надання веб-сайту. Інші дані можуть бути використані для аналізу поведінки користувачів.
Які ваші права щодо ваших даних?
Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримувати інформацію про походження, одержувача та призначення ваших збережених особистих даних. Ви також маєте право вимагати, щоб ці дані були виправлені, заблоковані або видалені. Якщо у вас виникнуть додаткові питання щодо захисту даних Ви можете звернутися до нас у будь-який час за адресою, вказаною у контактній інформації. Ви також маєте право подати скаргу до відповідального контролюючого органу.
Ви також маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних за певних обставин. Детальну інформацію про це ви можете знайти в декларації про захист даних у розділі "Право на обмеження обробки".
Інструменти аналізу та інструменти сторонніх виробників
Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, історія навігації в інтернеті може бути статистично оцінена. Це робиться насамперед за допомогою файлів cookie та з так званими програмами аналізу. Ваша історія навігації зазвичай аналізується анонімно; попередню історію простежити неможливо.
Ви можете заперечити проти цього аналізу або запобігти його, не використовуючи певні інструменти. Ви можете знайти детальну інформацію про ці інструменти та ваші варіанти заперечень у наступній декларації про захист даних.
2. Загальна інформація та обов'язкова інформація
Політика конфіденційності
Для операторів цих сторінок захист ваших особистих даних - важлива тема. Ваші персональні дані є конфіденційними та відповідно до законодавчих норм щодо захисту даних та цієї декларації про захист даних.
Під час користування даним сайтом збираються різні особисті дані. Особисті дані - це дані, за допомогою яких ви можете бути ідентифіковані як особа. Ця декларація про захист даних пояснює, які дані ми збираємо і для чого ми їх використовуємо, як і для чого це робиться.
Відзначимо, що передача даних через Інтернет (наприклад, при спілкуванні електронною поштою) може мати прогалини в безпеці. Повністю захистити дані від стороннього доступу неможливо.
Інформація про відповідальний орган
Відповідальний за обробку даних на цьому сайті:
Stephan Kesenheimer
edu.care - Навчання та працевлаштування фахівців
Blausternweg 27
80995 München
Telefon: +49 171 36 128 58
E-Mail: mail@eeaapp.de
Відповідальним органом є фізична чи юридична особа, яка самостійно або разом з іншими приймає рішення про цілі та способи обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).
Зовнішній фахівець із захисту даних:
Dipl.-Des. (FH) Hans-Joachim Nolte
Rohrbeckweg 6
31319 Sehnde
Telefon: 05138-7089744
Telefax: 05138-7089790
E-Mail: info@nolte-imp.de
Анулювання вашої згоди на обробку даних
Багато операцій з обробки даних можливі лише за вашої прямої згоди. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Нам достатньо неформального сповіщення електронною поштою. На законність обробки даних, що здійснювалася до скасування, відкликання не впливає.
Право на заперечення проти збору даних у особливих випадках та випадках прямої реклами (ст. 21 Загального регламенту про захист даних)
Якщо обробка даних ґрунтується на статті 6, ч. 1 п. e або f Загального регламенту про захист даних, ви маєте право заперечувати проти обробки ваших персональних даних у будь-який час з причин, які виникають із вашої конкретної ситуації; це також стосується формування профілю на основі цих положень.Декларація про захист даних містить відповідну правову основу, на якій ґрунтується обробка даних. Якщо ви подаєте заперечення, ми припинимо обробляти відповідні ваші персональні дані, якщо тільки ми не зможемо продемонструвати вагомі законні причини оброблення, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або обробка служить для ствердження, здійснення чи захисту юридичних вимог ( Заперечення відповідно до ч. 1 статті 21 Загального регламенту про захист даних).
Якщо ваші персональні дані обробляються для цілей прямої реклами, ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних з метою такої реклами; це також стосується профілювання, оскільки воно пов'язане з такою прямою рекламою. Якщо ви подасте заперечення, ваші особисті дані більше не використовуватимуться для прямої реклами (заперечення відповідно до статті 21, ч. 2Загального регламенту про захист даних).
Право подати скаргу до компетентного контролюючого органу
У разі порушень Загального регламенту про захист даних суб'єкт даних має право подати скаргу до контролюючого органу, зокрема, у державі-члені свого звичайного місця проживання, місці роботи або місці передбачуваного порушення. Право подати скаргу не стосується інших адміністративних чи судових засобів захисту.
Право на передачу даних
Ви маєте право мати дані, які ми обробляємо автоматично на основі вашої згоди або на виконання договору, переданого вам або третій стороні у загальному, читаному електронно форматі. Якщо вам необхідно прямо передати дані іншій відповідальній особі, це відбудеться лише в тому випадку, якщо це технічно можливо.
SSL- або TLS-шифрування
З міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного вмісту, наприклад замовлень чи запитів, які ви надсилаєте нам як оператору сайту, цей сайт використовує SSL або TLS шифрування. Ви можете розпізнати зашифроване з'єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з "http: //" на "https: //" та за символом блокування у рядку браузера.
Якщо активовано шифрування SSL або TLS, дані, які ви передаєте нам, не можуть читати треті сторони.
Інформація, блокування, видалення та виправлення
У рамках діючих правових положень ви маєте право на безкоштовну інформацію про ваші збережені персональні дані, її походження та одержувача, мету обробки даних, а якщо необхідно - право виправляти, блокувати або видаляти ці дані. Якщо у вас є додаткові запитання щодо персональних даних ви можете зв’язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в контактній інформації.
Право на обмеження обробки даних
Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Для цього ви завжди можете звернутися за вказаною у контактній інформації адресою. Право на обмеження обробки можливе в наступних випадках:
- Якщо ви оспорюєте точність ваших особистих даних, що зберігаються у нас, зазвичай потрібен час, щоб це перевірити. На час проведення перевірки ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
- Якщо обробка ваших персональних даних сталася / відбулася незаконно, ви можете вимагати обмеження обробки даних замість їхнього видалення.
- Якщо нам більше не потрібні ваші персональні дані, але вони потрібні вам для використання, захисту або відстоювання юридичних претензій, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних замість їхнього видалення.
- Якщо ви подали заперечення відповідно до статті 21, ч. 1 Загального регламенту про захист даних, ви та наші інтереси повинні бути зважені. До того часу, доки не стане зрозуміло, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
Якщо ви обмежили обробку ваших особистих даних, ці дані - крім зберігання - можуть бути отримані лише за вашою згодою або для пред`явлення, використання чи захисту юридичних вимог або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи або через причини важливих суспільних інтересів Європейського Союзу або держав-членів.
Заперечення проти електронних листів рекламного характеру
Даним заперечуємо проти використання контактних даних, опублікованих у рамках зобов'язання контактної інформації для надсилання небажаних рекламно-інформаційних матеріалів. Оператори сайтів залишають за собою право вжити прямі юридичні дії у випадку небажаної рекламної інформації, наприклад, спам електронної пошти.
3. Збір даних на нашому веб-сайті
Файли сookie/інформаційні файли
Деякі веб-сайти використовують так звані файли cookie. Файли cookie не завдають шкоди вашому комп'ютеру і не містять вірусів. Файли cookie використовуються для того, щоб зробити наш веб-сайт більш зручним, ефективним та безпечним. Файли cookie - це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері та у вашому браузері.
Більшість файлів cookie, які ми використовуємо, - це так звані "сесійні файли cookie". Вони будуть автоматично видалені після вашого візиту. Інші файли cookie залишаються на вашому пристрої, поки ви не видалите їх. Ці файли cookie дозволяють нам розпізнати ваш веб-переглядач наступного разу, коли ви відвідуєте веб-сайт.
Ви можете налаштувати веб-переглядач таким чином, щоб вас інформували про налаштування файлів cookie та дозволяли дозволити cookie лише в окремих випадках, виключити прийняття файлів cookie для певних випадків або взагалі та активувати автоматичне видалення файлів cookie, коли браузер закритий. Якщо файли cookie відключені, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.
Файли cookie, необхідні для здійснення електронного зв'язку або надання певних потрібних вам функцій (наприклад, функція кошика), встановлюються на підставі ч. 1 статті 6. п. f Загального регламенту про захист даних та є збережені. Оператор веб-сайту має законну зацікавленість зберігати файли cookie для технічно безпомилкового і оптимізованого надання своїх послуг. Якщо зберігаютьс інші файли cookie (наприклад, файли cookie для аналізу вашої поведінки в історії навігації), то саме вони окремо будуть опрацьовуватись цій декларації про захист даних.
Файли журналів сервера
Постачальник сторінок автоматично збирає та зберігає інформацію у так званих файлах журналу сервера, які ваш браузер автоматично передає нам. Це:
- Тип браузера та версія браузера
- Операційна система, що використовується
- URL-адреса довідника
- Ім'я хосту комп'ютера, що здійснює доступ
- Час запиту на сервер
- IP-адреса
Узагальнення цих даних з іншими джерелами даних не проводиться.
Ці дані реєструються на підставі пункту 1 статті 6 статті 6. п. f Загального регламенту про захист даних. Оператор веб-сайту має законну зацікавленість оформлення технічно безпомилкового і оптимізованого веб-сайту - для цього потрібно записати файли журналів сервера.
Форма зворотнього зв`язку
Якщо ви надсилаєте нам запити через контактну форму, ваші дані з форми запиту, включаючи вказані вами контактні дані, будуть зберігатися нами для обробки запиту та у випадку подальших запитань. Ми не передамо нікому ці дані без вашої згоди.
Обробка даних, що вводяться у контактній формі, відбувається виключно на основі вашої згоди (ч. 1 статті 6 п. а Загального регламенту про захист даних). Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час. Нам достатньо неформального сповіщення електронною поштою. Законність операцій з обробки даних, здійснених до скасування, не впливає на скасування.
Дані, які ви ввели у контактну форму, залишатимуться у нас, поки ви не будете вимагати видалення, відкликаєте свою згоду на зберігання або мета зберігання даних більше не застосовуватиметься (наприклад, після обробки вашого запиту). Обов'язкові правові норми - особливо періоди зберігання - залишаються незмінними.
Запит електронною поштою, телефоном чи факсом
Якщо ви зв’яжетесь з нами електронною поштою, телефоном чи факсом, ваш запит, включаючи всі персональні дані, що випливають з нього (ім’я, запит), буде зберігатися та оброблятися нами з метою обробки вашого запиту. Ми не передамо нікому ці дані без вашої згоди.
Ці дані опрацьовуються на підставі ч. 1 статті 6. п. b Загального регламенту про захист даних, якщо ваш запит пов’язаний з виконанням договору або необхідний для проведення переддоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на вашій згоді (ст. 6 ч. 1 п. а Загального регламенту про захист даних) та / або на наших законних інтересах (ч. 1 статті 6 п. f Загального регламенту про захист даних) після звернення до нас із запитами.
Дані, які ви надсилаєте нам через запити контактів, залишатимуться у нас до моменту видалення запиту, скасування згоди на зберігання або якщо мета зберігання даних більше не застосовується (наприклад, після обробки вашого запиту). Обов'язкові законодавчі положення - особливо нормативні терміни зберігання - залишаються незмінними.
Реєстрація на цьому веб-сайті
Ви можете зареєструватися на нашому веб-сайті, щоб використовувати додаткові функції на сайті. Ми використовуємо введені дані лише з метою використання відповідної пропозиції чи послуги, на яку ви зареєструвалися. Обов’язкова інформація, яка вимагається під час реєстрації, повинна бути надана повністю. В іншому випадку ми відхилимо реєстрацію.
Для повідомлення про важливі зміни, такі як сфера пропозиції або технічно необхідні зміни, ми використовуємо електронну адресу, надану під час реєстрації.
Дані, що вводяться під час реєстрації, обробляються на основі вашої згоди (ч. 1 статті 6 п. а Загального регламенту про захист даних). Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Нам достатньо неформального сповіщення електронною поштою. На законність обробки даних, яка вже відбулася, відмова не впливає на скасування.
Дані, зібрані під час реєстрації, будуть зберігатися нами до тих пір, поки ви зареєстровані на нашому веб-сайті, потім будуть видалені. Встановлені законом строки зберігання залишаються незмінними.
Обробка даних (дані замовника та контракту)
Ми збираємо, обробляємо та використовуємо персональні дані лише в тій мірі, наскільки вони необхідні для встановлення, змісту або зміни правовідносин (основні дані). Це робиться на підставі ч. 1 статті 6 п. b Загального регламенту про захист даних, що дозволяє обробляти дані для виконання договору або переддоговірних заходів. Ми збираємо, обробляємо та використовуємо персональні дані про використання нашого веб-сайту (дані використання) в обсязі, необхідному для користування чи розрахунку користувачем послуги.
Дані клієнта будуть видалені після завершення контракту або припинення ділових відносин. Встановлені законом строки зберігання залишаються незмінними.
4. Соціальні медіа
Соціальні медіа плагіни Shariff
Додатки із соціальних медіа можуть використовуватися на нашому веб-сайті залежно від контексту (наприклад, Facebook, Twitter, Google+, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).
Зазвичай плагіни можна розпізнати за відповідними логотипами соціальних медіа. Для забезпечення захисту даних на нашому веб-сайті ми використовуємо лише ці плагіни разом із так званим рішенням «Shariff». Ця програма не дозволяє плагінам, інтегрованим на нашому веб-сайті, передавати дані відповідного постачальника, як тільки ви вперше зайшли на сторінку.
Тільки коли ви активуєте відповідний плагін, натиснувши на відповідну кнопку, буде встановлено пряме з'єднання з сервером провайдера (згода). Як тільки ви активуєте плагін, відповідний постачальник отримує інформацію, що ви відвідали наш веб-сайт із вашою IP-адресою. Якщо ви ввійшли у свій обліковий запис у соціальних мережах (наприклад, Facebook) одночасно, відповідний постачальник може прикріпити ваш візит на наш веб-сайт до вашого облікового запису користувача.
Активація плагіна становить згоду в розумінні ч. 1 статті 6. п. a Загального регламенту про захист даних. Ви можете будь-коли відкликати цю згоду з поновленням дії в майбутньому.
5. Інструменти аналізу та реклами
Google Analytics
Цей веб-сайт не використовує жодних функцій служби веб-аналітики Google Analytics.
6. Інформаційні повідомлення
Дані для інформаційних повідомлень/електронної розсилки
Якщо ви хочете підписатися на інформаційну розсилку на нашій веб-сторінці, нам потрібна ваша електронна адреса, а також особисті дані для перевірки чи подана вами електронна адреса дійсна, та чи справді ви бажаєте отримувати на неї інформаційну розсилку від нас. Будь-які інші ваші дані не зберігаються без вашої окремої на це добровільної згоди. Ваші особисті дані використовуються винятково для розсилки узгодженої з вами інформації та не передаються третім особам.
Обробка персональних даних, які ви вказуєте у формі для підписки на інформаційну розсилку, проводиться лише за вашої згоди (Ст. 6, ч. 1, п. а Загального регламенту про захист даних). Ви можете у будь-який час відкликати згоду на зберігання даних, електронної адреси та на використання їх для інформаційної розсилки. Для цього перейдіть за посиланням «Відмовитися від розсилки» в інформаційному листі. Відкликання наданої згоди не стосується вже раніше оброблених даних. Обробка, що була виконана до скасування згоди залишається правомірною.
Ми зберігаємо персональні дані, які ви надали нам щоб отримувати інформаційні листи, поки ви не відмовитеся від розсилки, а після цього дані видаляються. Дані, які були збережені в інших цілях, зберігаються і надалі після скасування підписки на розсилку.
7. Плагіни та інструменти
YouTube з розширеним захистом даних
Наша веб сторінка може містити плагіни вебсторінки YouTube, якою керує компанія Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Ми використовуємо YouTube у версії з розширеними можливостями захисту даних користувача. Згідно з YouTube, така його версія не зберігає жодних даних про користувача на сторінці, аж поки він не перегляне відеоролик. Натомість така версія вебсайту не обмежує передавання даних партнерам YouTube.Незалежно від того, чи переглядаєте ви відео, YouTubeобмінюється даними з мережею Google DoubleClick.
Як тільки ви вмикаєте будь-яке відео на нашій вебсторінці, сервер YouTube отримує інформацію про те, які з наших сторінок ви переглядали. Якщо ви увійдете через свій обліковий запис YouTube, то сервер зможе автоматично додати вашу історію пошуку до облікового запису. Цього можна уникнути, якщо вийти з облікового запису YouTube перш ніж переглядати відео.
Окрім того, після початку перегляду відеоролика YouTube може зберігати на вашому пристрої файли Cookies. З допомогою файлів Cookies YouTube може зберігати інформацію про відвідувачів нашої веб сторінки. Такі дані використовуються передовсім для ведення відеостатистики, для покращення сервісу для користувачів та з метою попередження спроб зловживання. Файли Cookies залишаються на вашому пристрої, поки ви їх не видалите самі.
Після початку перегляду відеоролика YouTube можливий запуск також інших процесів обробки персональних даних, на які ми не впливаємо.
Ми використовуємо функції YouTube, щоб забезпечити привабливу презентацію наших онлайн-пропозицій. Правовою підставою для цього є ст. 6, ч. 1, п. fЗагального регламенту про захист даних.
Подальшу інформацію про захист даних користувачів на вебсторінці YouTube ви можете знайти ознайомившись з їхньою політикою конфіденційності за посиланням: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
OpenStreetMap
Ми використовуємо геопросторові дані сервісу OpenStreetMap (OSM), яким керує фундація Open-Street-Map Foundation (OSMF), 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, Великобританія.
Якщо ви відкриваєте вебсторінку, яка використовує OpenStreetMap, дані про вашу ІР-адресу та усі ваші дії на цій сторінці передаються до OSMF. Окрім того, OpenStreetMap може зберігати файли сookies у вашому браузері. Це текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері і уможливлюють аналіз ваших дій на сторінці. Ви можете налаштувати ваш браузер і відключити файли сookies; однак зверніть увагу, що в разі відключення файлів сookies функціональність вебсторінки може бути обмежена.
Окрім того, програма може зберігати дані про ваше місце знаходження, якщо ви дозволите їй це у налаштуваннях вашого пристрою – на приклад, на мобільному телефоні. Оператор цієї вебсторінки не має найменшого впливу на таку передачу даних. Усі деталі ви можете знайти перейшовши за посиланням до розділу політики конфіденційності проекту OpenStreetMap: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy.
Ми використовуємо сервіс OpenStreetMap, щоб зробити презентацію наших онлайн-пропозицій більш привабливою, та щоб полегшити користувачам пошук згаданих на нашому сайті локацій. Такий інтерес є законним і ґрунтується на ст. 6, ч. 1 п. f Загального регламенту про захист даних.
8. Власні служби
Подача заяви
Цей портал дає вам можливість за допомогою онлайн-формуляру надіслати нам свою заяву та передати таким чином ваші персональні дані нашим договірним партнерам, щоб вони могли підшукати для Вас відповідні трудові умови. Нижче ви знайдете інформацію про обсяг, цілі та використання ваших персональних даних, які ми отримуємо в процесі подання заяви. Ми гарантуємо, що зберігання, обробка та використання ваших даних не суперечить дійсному законодавству про захист персональних даних користувачів та іншим правовим врегулюванням. Ми гарантуємо також повну конфіденційність процесу обробки ваших персональних даних.
Обсяг та цілі зберігання даних
Коли ви висилайте нам заявку, ми обробляємо подані в ній ваші персональні дані (наприклад, контактні дані, необхідні документи, що додаються до заявки, нотатки та записи зроблені під-час співбесіди, тощо) в тому обсязі, в якому це необхідно, для прийняття рішення про трудові відносини. Правовою підставою для цього є § 26 Федерального закону про захист даних в новому опрацюванні (встановлення трудових відносин), ст. 6, ч. 1, п. b Загального регламенту про захист прав (загальна підготовка договору) та, якщо ви попередньо дали згоду – ст. 6, ч. 1 п. а Загального регламенту про захист прав. Надану згоду можна скасувати у будь-який час. Ваші персональні дані передаються винятково працівникам нашої компанії, які беруть безпосередню участь в процесі обробки поданої вами заяви та документів.
Якщо кваліфікаційний процес завершується успішно, надана вами інформація зберігається у наші системі обробки даних з метою здійснення трудових відносин. Правовою підставою для таких дій є § 26 Федерального закону про захист даних в новому опрацюванні та ст. 6 ч. 1 п. bЗагального регламенту про захист даних.
Термін зберігання даних
Якщо ж ми не можемо запропонувати вам вакансію, ви відмовляєтеся від запропонованої, відкликаєте подану вами заяву, скасовуєте надану згоду на обробку персональних даних, або ж просите нас про видалення усіх ваших персональних даних, усі вони, включно з можливими документами поданими в паперовому вигляді, зберігаються у нас протягом що найбільше шести місяців (термін зберігання даних). Таке зберігання даних необхідне для можливого використання їх потім у випадку спірних питань (ст. 6, ч. 1, п. fЗагального регламенту про захист даних).
ВИ МАЄТЕ ПРАВО ЗАПЕРЕЧИТИ ТАКОМУ ЗБЕРІГАННЮ ДАНИХ ЯКЩО МАЄТЕ ДЛЯ ЦЬОГО ЗАКОННІ ПІДСТАВИ, ЯКІ ПЕРЕВАЖАЮТЬ НАШІ.
Після завершення терміну зберігання, дані видаляються, якщо немає законних зобов’язань чи інших правових підстав для їхнього подальшого зберігання. Якщо ж зберігання ваших даних необхідне і після завершення терміну їх зберігання (на приклад через загрозу виникнення чи наявний вже судовий спір), то вони видаляються, як тільки стають непотрібними. Інші юридичні зобов'язання щодо зберігання даних залишаються в силі.